julio 29, 2024

Ólavsøka, la fiesta nacional de las Islas Feroe


Ólavsøka es el nombre del día nacional de las islas Feroe - 29 de julio - en homenaje a san Olaf, que murió en la batalla de Stiklestad (Noruega) justamente ese día. 

La forma de saludar en Ólavøka en feroés es Góða Ólavsøku! (¡Bueno Velatorio de San Olaf!).



Ólavsøka: La Fiesta Nacional de las Islas Feroe

Ólavsøka, o "Día de San Olaf", es la celebración más importante y vibrante de las Islas Feroe, un archipiélago autónomo perteneciente al Reino de Dinamarca. Esta festividad se celebra anualmente el 28 y 29 de julio, conmemorando el aniversario de la muerte de San Olaf, el rey noruego que fue canonizado como santo y mártir. Aunque su origen es religioso, Ólavsøka ha evolucionado hasta convertirse en una festividad cultural que reúne a la comunidad feroesa en una mezcla de tradición, deporte, música y alegría.

Historia y significado: San Olaf, también conocido como Olaf II Haraldsson, fue un rey noruego que intentó consolidar el cristianismo en Noruega y en las islas circundantes durante el siglo XI. Tras su muerte en la batalla de Stiklestad en 1030, fue canonizado y se convirtió en una figura de devoción en toda Escandinavia. En las Islas Feroe, la festividad de Ólavsøka se estableció para honrar su memoria y su influencia en la cristianización de la región.

Un encuentro comunitario: Ólavsøka no es solo una fiesta nacional; es un momento de reunión para la comunidad feroesa. Familias y amigos se reúnen, muchos regresan de otros países para estar en casa durante esta celebración. Es un tiempo para reconectar, celebrar las raíces comunes y mirar hacia el futuro con optimismo y unidad.

Actividades y celebraciones: Ólavsøka es una festividad que se extiende durante dos días llenos de actividades variadas que reflejan la rica cultura feroesa. A continuación, exploramos algunos de los aspectos más destacados de la celebración:
  • Desfile y ceremonia oficial: El 28 de julio, la festividad comienza con un desfile colorido en la capital, Tórshavn. El desfile incluye a representantes del gobierno, personalidades locales, grupos folclóricos y ciudadanos vestidos con los trajes tradicionales feroeses. La ceremonia oficial se lleva a cabo en el Parlamento de las Islas Feroe, donde el Primer Ministro y otros dignatarios pronuncian discursos, y se entonan himnos nacionales.
  • Competiciones deportivas: Una de las actividades más esperadas durante Ólavsøka son las competiciones de remo, conocidas como "kappróður", que reúne a equipos de todas las islas para competir en una serie de carreras que se llevan a cabo en el puerto de Tórshavn. Los espectadores se alinean en la costa para animar a sus equipos favoritos, creando una atmósfera de camaradería y emoción.
  • Música y cultura: La música desempeña un papel crucial en Ólavsøka, con numerosos conciertos y presentaciones que se realizan en diversos lugares de Tórshavn. Desde música tradicional feroesa hasta bandas contemporáneas, hay algo para todos los gustos. Además, las calles se llenan de ferias, mercados artesanales y exposiciones de arte que muestran la creatividad y el talento de los habitantes de las Islas Feroe.
  • Eventos religiosos: Aunque Ólavsøka ha evolucionado para incluir una variedad de actividades laicas, los eventos religiosos siguen siendo una parte esencial de la celebración. Servicios especiales se realizan en las iglesias locales para honrar la memoria de San Olaf y su contribución a la historia de las Islas Feroe.

Los feroeses se reúnen para cantar sus baladas tradicionales y hacer sus bailes circulares. 
 

julio 28, 2024

Catedral de Nidaros, Trondheim

La catedral de Nidaros (en noruego, Nidarosdomen) es el nombre con el que se conoce a la catedral luterana de Trondheim en Noruega, ciudad que era conocida en la Edad Media como Nidaros (literalmente, "desembocadura del [río] Nid"). El edificio, muy restaurado, pertenece a la arquitectura gótica, con fuertes influencias inglesas e importantes reminiscencias románicas. 


La Catedral de Nidaros, ubicada en la ciudad de Trondheim, Noruega, es una joya arquitectónica y un símbolo de la rica herencia histórica del país. Considerada una de las estructuras más importantes de la nación, esta catedral es tanto un destino turístico de renombre como un lugar de profunda significancia espiritual y cultural.

Un vistazo a la historia

Construida sobre la tumba de San Olaf, el rey vikingo que unificó Noruega y adoptó el cristianismo, la Catedral de Nidaros ha sido un sitio de peregrinación desde su consagración en 1152. San Olaf, canonizado un año después de su muerte en la Batalla de Stiklestad en 1030, es una figura central en la historia noruega, y su santuario en Nidaros se convirtió rápidamente en un lugar sagrado.

La construcción de la catedral comenzó alrededor de 1070 y se extendió durante varios siglos, reflejando una mezcla de estilos arquitectónicos que van desde el románico temprano hasta el gótico tardío. Este extenso período de construcción y renovación ha dado a la catedral su aspecto único y ecléctico, con una rica diversidad de detalles artísticos y estructurales.

Arquitectura y arte

La Catedral de Nidaros es famosa por su fachada oeste, una impresionante muestra de escultura gótica que incluye estatuas de santos, reyes y figuras bíblicas. Esta fachada, que fue restaurada en el siglo XIX, es una de las más fotografiadas y admiradas del edificio.

El interior de la catedral no es menos impresionante. Con su grandiosa nave central, bellamente decorada con vidrieras y un elaborado coro, el espacio invita a la contemplación y al asombro. Los visitantes también pueden admirar el magnífico órgano, uno de los más grandes de Noruega, que se utiliza regularmente para conciertos y ceremonias.

Lugar de peregrinación y celebración

A lo largo de los siglos, la Catedral de Nidaros ha sido el destino final de la Ruta de San Olaf, una red de caminos de peregrinación que atraviesan Noruega y otros países nórdicos. Esta tradición se mantiene viva hoy en día, atrayendo a peregrinos de todo el mundo que buscan una experiencia espiritual y un viaje en el tiempo a través de la historia medieval de Escandinavia.

Cada año, el 29 de julio, la catedral se convierte en el epicentro de la celebración de Olsok, una festividad en honor a San Olaf. Este evento atrae a miles de visitantes y es un momento culminante del calendario religioso y cultural noruego, con servicios especiales, procesiones y actividades que conmemoran la vida y legado del santo.

Un tesoro nacional

Además de su importancia religiosa, la Catedral de Nidaros es también un tesoro nacional protegido y mantenido por el Estado noruego. Es el lugar donde tradicionalmente se coronaban los reyes noruegos, y aunque la monarquía moderna ya no sigue esta tradición, el sitio sigue siendo un símbolo de la identidad y unidad nacional.

Para aquellos que visitan Trondheim, la Catedral de Nidaros es una parada obligatoria. No solo ofrece una ventana a la rica historia y cultura de Noruega, sino que también proporciona un espacio de paz y reflexión en medio del bullicio moderno. Ya sea que uno se acerque por interés histórico, religioso o simplemente por la belleza arquitectónica, la catedral deja una impresión duradera en todos sus visitantes.

fotos © Manuel Velasco

Detalles de la fachada occidental

Los Mumin

Los Mumin son mucho más que personajes de un cuento. Son un reflejo de la humanidad en su forma más pura, explorando emociones, relaciones y...